Tłumaczenia pisemne

Specjalizuję się w tłumaczeniach z zakresu prawa, finansów i ekonomii, telekomunikacji i logistyki, ale tłumaczę również teksty z wielu innych dziedzin. W przypadku tekstu, który nie odpowiada mojej specjalizacji, zlecam tłumaczenie współpracującym ze mną tłumaczom o odpowiednich kwalifikacjach i doświadczeniu. Na życzenie klienta, tłumaczenia na język angielski są poddawane dodatkowej weryfikacji przez native speakera. Z każdym tłumaczem podpisuję umowę o zachowaniu poufności, tak aby chronić poufne informacje Klienta. Tłumaczenia pisemne zwykłe są realizowane prawie wyłącznie drogą zdalną, dlatego też wystarczy przesłać dokument na adres podany w zakładce kontakt i w ciągu godziny otrzymają Państwo email zwrotny z wyceną i terminem realizacji. Wycena tłumaczenia pisemnego zwykłego opiera się na ilości znaków ze spacjami dokumentu źródłowego oraz rodzaju terminologii, która jest wymagana do wykonania tłumaczenia – w przypadku bardzo specjalistycznego języka, cena usługi może być wyższa. Termin realizacji staram się jak najbardziej dopasowywać do potrzeb klienta, jednak w przypadku bardzo pilnych zleceń mogą obowiązywać stawki za tryb ekspresowy.

  • Wszystkie zlecenia są wyceniane indywidualnie w zależności od stopnia skomplikowania tekstu.
  • Ceny tłumaczeń pisemnych zaczynają się od 40 zł netto za stronę.
  • Strona tłumaczeniowa obejmuje 1600 znaków ze spacjami.
  • Do ceny należy doliczyć 23% stawkę VAT.